interview

She is Legend là tên của một ban nhạc toàn nữ trong game RPG Heaven Burns Red do Key và Wright Flyer Studios (WFS) phối hợp sản xuất, gồm sáu thành viên, trong đó hai giọng ca chủ lực là Kayamori Ruka và Asakura Karen, lần lượt do hai ca sĩ XAI và Suzuki Konomi hóa thân. Từ chỗ là một ban nhạc hư cấu, họ đã xuất hiện trong live show quy mô lớn đầu tiên vào tháng 3 năm 2023, cũng như chính thức bước ra thế giới thực với nghệ danh chung của bộ đôi ca sĩ là "She is Legend" từ ngày 15 tháng 6 cùng năm. Từ ngày 8 tháng 9 năm 2023, họ sẽ tổ chức tour lưu diễn xuyên Nhật Bản qua 9 thành phố lớn, mang tên She is Legend Live Tour 2023 "Extreme Flag", kéo dài cho đến 12 tháng 1 năm 2024. Tạp chí chuyên về trò chơi điện tử Famitsu, số 1812 ngày 7 tháng 9 năm 2023 (phát hành 24 tháng 8), đã đăng tải một bài phỏng vấn dài về sự nghiệp ca hát dưới tư cách là She is Legend của hai cô gái trong một năm rưỡi kể từ khi Heaven Burns Red bắt đầu dịch vụ, cũng như tâm tư và kỳ vọng của họ cho tour diễn xuyên quốc gia sắp tới cùng những niềm ấp ủ mới. Tiểu sử XAI Năm 2016, cô giành giải Artist Award tại tại buổi thử giọng "Touhou Cinderella" lần thứ tám và bắt đầu sự nghiệp ca sĩ.

Prima Doll là một dự án đa phương tiện được Key sáng tác và khởi động từ năm 2020. Sau đó, một anime truyền hình do Bibury Animation Studios sản xuất và Tensho làm đạo diễn đã phát sóng từ tháng 7 đến tháng 9 năm 2022. Nhà sản xuất, đạo diễn kịch bản kiêm biên kịch Okano Touya và đạo diễn kịch bản kiêm biên kịch Kai thuộc công ty Visual Arts/Key, và người thiết kế nhân vật kiêm tổng chỉ đạo diễn hoạt anime Yano Akane; chúng ta sẽ cùng bàn về Prima Doll qua góc nhìn của họ. Bài phỏng vấn được đăng trên fanbook Prima Doll Visual Fanbook do Kadokawa phát hành vào ngày 27 tháng 10 năm 2022. Hoàn thành công tác lồng tiếng một tháng trước khi phát sóng! — Vì đây là lần đầu được gặp anh Kai và chị Yano nên tôi muốn chuyện phiếm một chút, nhưng không phải lịch trình của tác phẩm này có hơi nhàn nhã sao?

Heaven Burns Red là một tựa game nhập vai đầy kịch tính được chấp bút và soạn nhạc bởi Maeda Jun thuộc Key, và do Wright Flyer Studios sản xuất và phát hành. Đội Seraph 31A do nhân vật chính Kayamori Ruka dẫn dắt đã thành lập một ban nhạc mang tên "She is Legend", và người đứng sau giọng hát của Ruka chính là XAI. Tâm tư của XAI ra sao vào năm thứ năm của sự nghiệp ca sĩ, và cô đã đặt những gì vào các ca khúc của "She is Legend"? Để hiểu thêm về XAI, chúng tôi xin gửi đến các bạn bài phỏng vấn dài ngay sau đây. Người phỏng vấn: Shu Ảnh: Izumisawa Toru PROFILE XAI (nghệ sĩ) Cơ quan chủ quản là công ty giải trí Touhou.

Trong những năm 2021 và 2022, Key phát hành một chuỗi trò chơi thuộc dòng kinetic novel, và tác phẩm thứ ba chính là Tsui no Stella ( Stella of the End ). Với kịch bản do Tanaka Romeo chấp bút, tác phẩm này kể câu chuyện về Jude Grey—người chu du qua một thế giới đang hấp hối, và Philia—một cô gái người máy Ae. Trong bài phỏng vấn này, đăng trên tạp chí mạng visualstyle vào cuối năm 2021, chúng ta sẽ trò chuyện cùng SWAV—người đã khắc họa nên một thế giới loạn lạc, và Sayuki Shun—đạo diễn của trò chơi, để tìm hiểu chi tiết về quá trình sản xuất. Người phỏng vấn: Tanaka Katsuyoshi SWAV là một họa sĩ có tiếng từng phụ trách thiết kế trang phục cho Tales of Arise và key visual cho Arknights . Còn Sayuki Shun là một nhà hoạch định trò chơi thuộc Visual Arts.

Từ trái sang: Daichi Koneko và Matsuyama Takeshi. Tác phẩm thứ hai thuộc bộ ba kinetic novel nhân kỷ niệm 20 năm thành lập Key, LUNARiA -Virtualized Moonchild- , ban đầu được biết đến dưới tên mã Project: Lunar và dự kiến phát hành vào mùa hè năm 2021, nhưng lịch trình này đã hoãn đến ngày 24 tháng 12 cùng năm. Tác giả kịch bản Matsuyama Takeshi đã chấp bút cho hàng loạt light novel tên tuổi, như Iris những ngày mưa và Amaryllis ở xứ sở băng giá . Còn Daichi Koneko đã đảm nhận vai trò đạo diễn và tham gia phát triển nhiều visual novel. Tuy nhiên đến ngày 10 tháng 9 năm 2021, Key thông báo ghế đạo diễn dự án LUNARiA đã được chuyển sang Okano Touya.

Bìa quyển sách đặc biệt kỷ niệm 20 năm thành lập Visual Art's, ấn hành bởi HobbyJAPAN . Vào ngày 28 tháng 3 năm 2013, Visual Art's - công ty mẹ của Key - phối hợp với nhà xuất bản HobbyJAPAN đã cho ra mắt quyển sách đặc biệt kỷ niệm 20 năm thành lập Visual Art's. Đây là một phần trong chuỗi hoạt động kỷ niệm của công ty (mở đầu với Đại Nhạc hội kỷ niệm 20 năm ở Yokohama Arena vào ngày 29 tháng 7 năm 2012), để tri ân những khách hàng và người ủng hộ các sản phẩm và thương hiệu của Visual Art's suốt 20 năm qua. Website chính thức của quyển sách: hobbyjapan.co.jp/va20th/ . All About Visual Art's ~VA20-nen no Kiseki~ (tạm dịch: Toàn bộ về Visual Art's ~VA20 năm phép màu~ ) dày khoảng 220 trang, có giá bán 2.625¥, được những biên tập viên chuyên nghiệp của HobbyJAPAN thực hiện.

Các số ra tháng 4 năm 2013 của Dengeki G's Magazine , Megami và NyanType phát hành ngày 28 tháng 2, 2013 đã đăng tải nhiều tài liệu về TV anime Little Busters! - đang phát sóng mỗi tối thứ Bảy hàng tuần, thực hiện bởi J.C.Staff. Ngoài ra còn những thông tin khác liên quan đến visual novel Kud Wafter của Key. Các hình ảnh được scan từ tạp chí, xin nhấp vào để xem kích cỡ đầy đủ. Dengeki G's Magazine Artwork anime mới mở đầu cho mục viết về Little Busters! trên Dengeki G's Magazine , với Natsume Rin và Sasasegawa Sasami họa theo nét của nhà thiết kế nhân vật anime Iizuka Haruko. Các trang tiếp theo là bài phỏng vấn "nhìn lại chặng đường đã qua" với Suzuki Keiko, seiyu của Saigusa Haruka và Futaki Kanata sau khi kết thúc câu chuyện về chị em họ từ tập 16 đến 18.

Các số ra tháng 3 năm 2013 của Dengeki G's Magazine , Megami và NyanType phát hành ngày 30 tháng 1, 2013 đã đăng tải nhiều tài liệu về TV anime Little Busters! - đang phát sóng mỗi tối thứ Bảy hàng tuần, thực hiện bởi J.C.Staff. Các hình ảnh được scan từ tạp chí, xin nhấp vào để xem kích cỡ đầy đủ. Dengeki G's Magazine Trang 6 của Dengeki G's mở đầu mục viết về anime Little Busters! bằng họa phẩm trên trang đôi mới với Nishizono Mio và Natsume Rin bản anime, thực hiện bởi họa sĩ Iizuka Haruko. Các trang tiếp theo nhìn lại phần kịch bản đã đi qua của Mio, từ tập 12 đến 14. Tạp chí cũng cung cấp bài phỏng vấn seiyu của Mio là Tatsumi Yuiko (người thay thế Kawaragi Shiho - seiyu của Mio trong nguyên tác visual novel, do tình trạng sức khỏe khi mang thai của cô).

Số cuối cùng của tạp chí đặc biệt Dengeki Visual Art's [ 2013 Winter ], phát hành ngày 10 tháng 1 năm 2013 vừa qua, tiếp tục đăng tải các thông tin tập trung vào những thương hiệu của Visual Art's, bao gồm Key và TV anime Little Busters! đang phát sóng mỗi tối thứ Bảy hàng tuần bởi J.C.Staff. Dengeki Visual Art's là chuỗi bốn quyển tạp chí đặc biệt phát hành theo mùa do Visual Art's hợp tác với thương hiệu tại chí Dengeki G's của ASCII Media Works ấn hành, nhân năm kỷ niệm sinh nhật lần thứ 20 của Visual Art's. Số mùa xuân ( Spring 2012 ) đã phát hành vào tháng 4 , với một loạt những tin tức nóng xoay quanh chuyển thể anime của Little Busters! , visual novel thứ sáu của Key, về quá trình sản xuất thuở sơ khai và những thông tin cơ bản nhất. Các số mùa hè ( Summer 2012 ) và mùa thu ( Autumn 2012 ) tiếp tục gửi đến những thông tin đặc biệt về anime, và về chính Key là chủ yếu (bên cạnh những trang viết về các thương hiệu nổi bật khác của Visual Art's), như Rewrite Harvest festa! . Mỗi số phát hành đều dành một mục riêng gọi là "Góc kỷ niệm", viết về một visual novel tương ứng theo mùa của Key, với CLANNAD (Xuân), AIR (Hạ), Rewrite (Thu) và Kanon - tức số hiện tại (Đông).