Integer vel fermentum sem.
Hôm 1 tháng 4 năm 2023, Key ra thông báo qua một trang web đặc biệt rằng công ty sẽ hợp tác với nhãn hiệu cà phê KEY COFFEE để ra mắt sản phẩm giới hạn là cà phê có sử dụng hình ảnh minh họa và quà tặng kèm từ visual novel Summer Pockets Reflection Blue . KEY COFFEE là một nhãn hiệu cà phê Nhật Bản ra đời từ năm 1920, hiện có trụ sở ở Tokyo. Summer Pockets Reflection Blue là phiên bản mở rộng của Summer Pockets , được Key ra mắt vào năm 2020, lấy chủ đề là sự hoài niệm về mùa hè. Bản thân một loại cà phê mang tên Key có in biểu trưng của công ty đã được cài cắm trong nhiều sản phẩm của Key trước đó, kể từ bộ anime Angel Beats! vào năm 2010, như một hình thức "trứng phục sinh". Bởi vì cả hai thương hiệu đều trùng hợp mang tên "Key", đã có tiếng nói âm ỉ trong cộng đồng người hâm mộ suốt nhiều năm rằng nên tồn tại một loại cà phê Key đích thực hữu hình hóa sự tình cờ này, và cuối cùng nó đã trở thành hiện thực vào ngày Cá tháng Tư năm 2023, mà không phải là một trò đùa.

Ngày 26 tháng 5 năm 2023, NEXTON và Ares đã bắt đầu nhận đặt hàng trước cho visual novel ONE. —vốn có kế hoạch ra mắt vào ngày 22 tháng 12 năm 2023 cả trên Windows PC, Steam và Nintendo Switch. Một PV ngắn nhân dịp mở đặt trước cũng được công bố. Bên cạnh các phiên bản phát hành thông thường, bản giới hạn dành cho ONE. với chín phụ phẩm "xa xỉ" đi kèm cũng được hé lộ, song song với quà tặng độc quyền từ các đại lý phân phối. PV phụ đề tiếng Việt của visual novel ONE. Key visual mới với Mizuka, và đồng thời là bìa của các bản phát hành ONE. trên Windows PC và Nintendo Switch, do Hinoue Itaru minh họa. Được phát triển dưới tên thương hiệu novamicus của NEXTON, ONE. là bản làm lại (remake) của visual novel huyền thoại ONE ~Kagayaku Kisetsu e~ .
Hôm thứ Bảy ngày 26 tháng 8 năm 2023, sự kiện "Lễ hội hải đăng Ogijima Summer Pockets" lần thứ hai đã được tổ chức với sự đồng tài trợ của Hiệp hội Du lịch Đảo Ogijima và Visual Arts/Key, tiếp sau lần tổ chức đầu tiên vào tháng 1 cùng năm. Sự kiện là một hình thức "hành hương", sẽ ghé thăm các địa danh nổi tiếng được dùng làm cảm hứng cho visual novel Summer Pockets . Ogijima là một trong ba hòn đảo được chọn để xây dựng bối cảnh cho Summer Pockets , bên cạnh Naoshima và Megijima, cùng tọa lạc trên Biển Nội địa Seto ở tỉnh Kagawa. Hình ảnh về lễ hội được dán ở nhiều nơi trên đảo. So với lần tổ chức đầu tiên chỉ giới hạn ở quy mô 30 người vì điều kiện cơ sở vật chất, lượng người may mắn giành được vé tham gia chuyến du lịch lần thứ hai này đã lên đến 200, lại còn diễn ra vào đúng dịp hè, bối cảnh thời gian của Summer Pockets .
Hôm 26 tháng 9 năm 2023, trò chơi thứ 18 của Key là Tsui no Stella (hay Stella of The End ) đã chính thức phát hành toàn cầu trên nền tảng Steam . Game được hạ giá 10% trong tuần đầu phát hành (cho đến 3 tháng 10), với giá thành quốc tế là gần 18 USD, và giá thành tại Việt Nam sau khi trợ giá vùng là 169.000 VNĐ. Game hỗ trợ phụ đề và giao diện tiếng Nhật, Anh và Trung (giản thể), với âm thanh tiếng Nhật. Bản phát hành này cũng tương thích với máy cầm tay Steam Deck. Tsui no Stella là một kinetic novel, tức visual novel không đưa ra lựa chọn phân nhánh cốt truyện, do Key phát triển và phát hành lần đầu tại Nhật Bản vào ngày 30 tháng 9 năm 2022 trên Windows PC, sau đó được port sang iOS và Android vào tháng 4 năm 2023.

Biểu ngữ tác phẩm mới của Key, anemoi. Ngày 15 tháng 11, Key chính thức thông báo về visual novel mới của công ty với nhan đề anemoi . Cùng với việc mở trang web chính thức, một teaser trailer cũng được đăng tải dành cho anemoi , giới thiệu dàn nhân sự chủ chốt. Trước đó vào ngày 4 tháng 8, Key từng công bố hình ảnh đầu tiên về anemoi (lúc bấy giờ vẫn chưa rõ nhan đề), và bức vẽ này sau khi hoàn thiện đã được dùng làm key visual cho tác phẩm mới. anemoi sẽ là tác phẩm chủ lực (full-priced) tiếp theo của Key kể từ bom tấn Summer Pockets ra đời năm 2018. Đội ngũ phát triển Summer Pockets đã quay trở lại gần như nguyên vẹn trong anemoi , bên cạnh một số thay đổi và bổ sung. Kai, Niijima Yuu và Hasama tiếp tục giữ vai trò biên kịch, nhưng được tăng cường thêm Sayuki Shun—người vốn là đạo diễn của LUNARiA -Virtualized Moonchild- và Tsui no Stella , hai kinetic novel cũng do Key phát triển.

White Clover ~Hinoue Itaru Art Works 1~ là artbook tuyển chọn đầu tiên của cựu họa sĩ Key Hinoue Itaru, giai đoạn từ khởi đầu sự nghiệp của bà tại Visual Arts cho đến những năm trước khi Rewrite phát hành. Artbook tổng hợp những minh họa mới và cũ của Hinoue xoay quanh Kanon , AIR , CLANNAD , Little Busters! , Rewrite cùng một số dự án không thuộc Key và những tranh vẽ cá nhân khác. Artbook dày khoảng 170 trang hình, phát hành lần đầu vào năm 2009 trong sự kiện kỷ niệm 10 năm thành lập Key với hình bìa là nhân vật Kamikita Komari từ Little Busters! , sau đó tái bản vào năm 2013 với một hình bìa khác nhưng không thay đổi nội dung, cùng lúc với một sự kiện triển lãm nghệ thuật dành riêng cho nữ họa sĩ. Quyển sách còn đăng một bài bình luận từ Giám đốc Visual Arts/Key Baba Takahiro (đã về hưu vào năm 2023), trong đó ông tập trung phân tích sức quyến rũ trong nét vẽ của Hinoue đối với người hâm mộ toàn cầu. Đối với bản tải xuống này, Vietnam Key FanClub không đơn thuần cung cấp các trang scan, mà đã tuyển lựa những minh họa chất lượng cao được các đồng sự đăng tải trước đó.

Key no Kiseki (tạm dịch: Hành trình của Key ) là công trình nghiên cứu năm 2019 từ nhà phê bình Sakagami Akinari về Key, công ty visual novel đã tiên phong định hình dòng game "nakige" và tạo nên cơn sốt cuồng nhiệt trong văn hóa otaku từ khi thành lập năm 1998. Cuốn sách được viết dưới sự tư vấn của Key đã phân tích chuyên sâu về hành trình của những tác phẩm do công ty sáng tạo nên. Từ Kanon bứt phá giới hạn của visual novel, sang AIR nơi bút pháp độc đáo của Maeda Jun thăng hoa, đến CLANNAD đã vượt khỏi ranh giới của một câu chuyện tình để khắc họa "cuộc sống", cùng những thành tựu của Kyoto Animation trong việc chuyển thể hoàn hảo bộ ba kiệt tác từ Key thành anime, và thử thách của những anime nguyên tác như Angel Beats! và Charlotte . Cuốn sách giải mã những "phép màu" mà Key tạo ra thông qua những bài phê bình có chiều sâu, lần ngược lại bề dày lịch sử của Key, được dệt nên bởi các nhà sáng tạo xuyên suốt thập niên 90, 2000 và 2010. Sakagami Akinari là cây bút, nhà phê bình văn học sinh năm 1984.

Thiết kế key visual đồng thời là áp phích sự kiện, cho thấy các nhân vật nữ chính từ Key được minh họa mới hoàn toàn. Vào các ngày 11 và 12 tháng 11, sự kiện hòa nhạc KyoAni Music Festival (hay KyoAni Fes) năm 2023 đã diễn ra tại hội trường lớn ROHM Theatre Kyoto ở tỉnh Kyoto. Đây là sự kiện tri ân fan thường xuyên của Kyoto Animation, hãng phim được biết đến như một xưởng sản xuất anime hàng đầu với chất lượng nội dung và nghệ thuật vượt trội. Từ năm 2005 đến 2009, họ đã thực hiện thành công ba bản chuyển thể anime truyền hình cho ba kiệt tác đầu tiên của Key là AIR , Kanon và CLANNAD (hai mùa), qua đó lưu lại dấu ấn sâu đậm trong tim khán giả và mang đến cho Key một lượng fan anime đông đảo. Một biểu ngữ vận động quyên góp cho Kyoto Animation sau vụ phóng hỏa, từ Hiệp hội Tác giả hoạt hình Nhật Bản (JAniCA), dùng hình Đại gia đình Dango từ CLANNAD.

Một số nhân vật trong các anime do P.A.WORKS sản xuất. Từ ngày 7 đến 13 tháng 10 năm 2023, nhóm nghiên cứu Netorabo của ITmedia đã tiến hành một cuộc khảo sát với 1.118 phiếu bình chọn để xếp hạng 27 series TV anime do hãng phim P.A.WORKS sản xuất "cướp nước mắt" của nhiều khán giả nhất. P.A.WORKS là xưởng anime được thành lập vào năm 2000 bởi nhà sản xuất Horikawa Kenji. Hãng phim được nhiều người biết đến với những thành phẩm có chất lượng hoạt họa cao cùng nội dung sâu sắc và cảm động, lấy chủ đề tuổi trẻ, học đường và cả sự nghiệp. Vào các năm 2010, 2015 và 2020, Key đã hợp tác cùng P.A.WORKS, Aniplex và Dengeki G's Magazine để sản xuất ba sản phẩm truyền thông hỗn hợp mà cốt lõi là anime truyền hình, gồm Angel Beats! , Charlotte và Kami-sama ni Natta Hi .
