Ôn cố 2023 và tri tân 2024

Một năm nữa lại qua đi, cùng ngồi xuống ôn lại chuyện xưa và đặt kỳ vọng cho năm tiếp theo nhé!

🔹 Vào tháng 2, Heaven Burns Red kỷ niệm 1 năm ra mắt với nhiều sự kiện tri ân lớn cả trong game lẫn thực tế. Tuy nhiên "màn trình diễn" ấn tượng nhất lại chính là event story collab với Angel Beats!, tác phẩm lớn nhưng lận đận của nhà biên kịch Maeda Jun. Với việc 2nd beat đã là viễn cảnh xa vời, event story này phần nào giải tỏa cơn khát nội dung của các tín đồ khi nó dường như đã chuyển tải toàn bộ phần kịch bản tinh túy nhất mà Maeda dành cho Irie Miyuki, một nhân vật khá "nền" của series.

🔹 Vào tháng 3, Heaven Burns Red có live concert đầu tiên. Yanagi Nagi cùng bộ đôi She is Legend (XAI và Suzuki Konomi) bước ra sân khấu lớn biểu diễn hơn 20 ca khúc tuyệt hay, ăn khách nhất của game. Cũng trong thời gian này, Heaven Burns Red cán mốc doanh thu 200 triệu USD toàn cầu và thắng liền 4 giải của Dengeki Game Awards 2022, đồng thời được bình chọn là "kamige" (trò chơi thần thánh) của năm trước đó.

🔹 Vào tháng 4, kinetic novel Prima Doll: Fuyuzora Hanabi／Sekka Mon'you phát hành tại Nhật Bản. Đây là game duy nhất của Key ra mắt trong năm, và là tập đầu tiên của series kinetic novel dài bốn tập Prima Doll, góp phần làm giàu nội dung cho franchise. Bởi hầu hết kịch bản đã được thể hiện dưới dạng web novel từ lâu nên Fuyuzora Hanabi／Sekka Mon'you cũng không phải quá mới mẻ với người hâm mộ. Do Okano Touya chấp bút, tác phẩm về tổng thể mang phong vị cổ kính đan xen với hiện đại, triển khai những bước ngoặt tình tiết táo bạo khơi gợi sự hứng thú, và cuối cùng là cảm xúc vỡ òa theo công thức Key truyền thống.

🔹 Vào tháng 8, chúng ta tá hỏa với tin tức chấn động nhất trong nhiều năm qua về Key: công ty mẹ Visual Arts đã được Tencent mua lại và giám đốc Baba Takahiro cũng thoái nhiệm. Có rất nhiều lời ra tiếng vào xoay quanh thương vụ này, nhưng Baba dập tắt chúng bằng tuyên bố: Key không gặp bất kỳ khó khăn gì về tài chính mà trái lại đang ở giai đoạn thịnh vượng nhất nhờ doanh thu khủng của Heaven Burns Red, và việc ông thoái nhiệm đơn giản là do tuổi cao nên muốn tìm một bến đỗ mới đủ mạnh cho Visual Arts để phát huy tiềm lực của Key hơn nữa, với mục tiêu "sáng tạo ra những IP (tài sản trí tuệ) tầm cỡ thế giới". Người kế nhiệm ông lại chính là nhà sản xuất Okano Touya (tên thật là Tenkumo Genki), một "học trò" đã theo chân ông suốt 20 năm qua và không xa lạ gì với người hâm mộ Key. Công ty sau đó lên sóng trực tiếp giải đáp nhiều câu hỏi từ công chúng, đồng thời nhấn mạnh Tencent sẽ không can thiệp gì vào đường lối hoạt động của Key, công ty vẫn giữ gìn toàn vẹn những giá trị cốt lõi từ ngày đầu thành lập, và rằng mọi sự vẫn sẽ như xưa.

🔹 Vào tháng 11, nhạc hội KyoAni Music Festival 2023 làm sống lại những ký ức thời vàng son với Key khi họ lần đầu tiên đưa các tiết mục âm nhạc của bộ ba AIR, Kanon (2006) và CLANNAD vào chương trình biểu diễn, trong bối cảnh hãng phim vẫn đang phục hồi sau vụ phóng hỏa.

🔹 Năm vừa rồi, tác phẩm tiền-Key là ONE ~Kagayaku Kisetsu e~ cũng được remake dưới nét cọ của chính họa sĩ năm xưa và từng là hình ảnh thương hiệu của Key: Hinoue Itaru. Tuy do NEXTON phát hành, lượng khách hàng chính của ONE. remake hiển nhiên là Kagikko, bởi trong tác phẩm này, từ kịch bản, âm nhạc đến đồ họa đều do bàn tay các sáng lập viên của Key làm nên.

🔹 Về "hải ngoại", năm vừa qua đã có hai tác phẩm của Key ra mắt bản dịch tiếng Anh trên Steam: LOOPERS và Tsui no Stella.

Năm 2024 hứa hẹn điều gì?

🔸 Chắc chắn visual novel chủ lực anemoi vừa được công bố ít lâu sẽ là tâm điểm chú ý. Dàn nhân sự phát triển gần như không có nhiều thay đổi so với Summer Pockets và họ đã đặt mục tiêu tạo ra một CLANNAD của thời Lệnh Hòa, một sự kỳ vọng quả thực lớn lao.

🔸 Các phần tiếp theo của series kinetic novel Prima Doll hứa hẹn mang đến những câu chuyện bất ngờ và kịch tính hơn, bởi chúng hoàn toàn mới mẻ, chưa từng thể hiện dưới dạng nội dung nào trước đây.

🔸 LOOPERS sẽ có bản mở rộng, bổ sung nhiều kịch bản bao gồm cả "after story" cho game gốc, điều mà với nhiều người là tin đáng mừng bởi tác phẩm gốc chưa đủ sức thỏa mãn fan của Ryuukishi07 do thời lượng ngắn ngủi. Mochizuki Kei vẫn sẽ là họa sĩ của game.

🔸 Bên cạnh anemoi, cái tên gây chú ý thứ nhì rõ ràng là Kousai Toshi, một kinetic novel hoàn toàn mới do tác giả của LUNARiA là Matsuyama Takeshi chấp bút kết hợp với minh họa từ KEI, họa sĩ tạo ra Hatsune Miku lừng danh. Tác phẩm có vẻ mang phong cách rất khác biệt so với Key truyền thống, nhưng vẫn có sức hút rất lớn ngay từ tiền đề và visual.

🔸 Anime Summer Pockets, nhất là khi Key đã trì hoãn công bố thông tin mới về nó được 2 năm rồi.

🔸 Anime nguyên tác có tên mã là Reaper chưa rõ hình dung.

🔸 Heaven Burns Red sẽ kỷ niệm 2 năm vào tháng 2, "rất có thể" lại collab với Angel Beats! đi nốt kịch bản đồ sộ đang bị bỏ xó của Maeda Jun. Ngoài ra, chương 5 chính truyện sẽ ra mắt vào cuối tháng cũng làm nức lòng fan bởi diễn biến game đang vào giai đoạn rất cao trào.

🔸 LUNARiA sẽ ra mắt trên Nintendo Switch cũng vào tháng 2 và bao gồm cả tiếng Anh, có thể là tín hiệu cho thấy bản Steam cũng không còn phải đợi quá lâu. Ngoài ra bản dịch tiếng Anh của Summer Pockets Reflection Blue được mong đợi bấy lâu cũng nhiều khả năng xuất xưởng trong năm nay, theo lời cựu giám đốc Baba.

Một năm quả thực bùng nổ với Key. Chúng ta sẽ còn biết thêm nhiều thông tin mới qua blog khai xuân thường niên của giám đốc công ty, trước là Baba và nay có thể sẽ do chính Okano phụ trách, sẽ sớm ra mắt trong ít ngày tới.

Về phần Vietnam Key FanClub, thành tựu lớn nhất năm vừa qua chính là ra mắt bản Việt hóa cho Tsui no Stella (Stella Mạt Thế). Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã ủng hộ bản dịch!

Happy New Year! 🎉🎉🎉