Công bố kết quả cuộc thi vẽ tranh kỷ niệm 10 năm CLANNAD trên pixiv

CLANNAD - kiệt tác kinh điển của Key nói riêng và thế giới visual novel-anime nói chung đã sắp bước qua chặng đường 10 năm vinh quang (2004-2014), và từ thời điểm này là lúc Key và những độc giả, khán giả dành những tình cảm chân thành nhất để chung tay tạo nên một sự kiện kỷ niệm trọng đại. Xem thêm thông tin trong bài đăng trước: [Mở website kỷ niệm 10 năm CLANNAD] Trong khuôn khổ các hoạt động kỷ niệm 10 năm CLANNAD, Key đã tổ chức cuộc thi vẽ tranh kỷ niệm tạo cơ hội cho những họa sĩ không chuyên toàn thế giới thể hiện cảm xúc của họ với tác phẩm. Cuộc thì diễn ra từ ngày 26 tháng 4 đến 27 tháng 5 năm 2013 trên pixiv - cộng đồng họa sĩ tự do lớn nhất Nhật Bản. Các giảm khảo sẽ chấm điểm kỹ lưỡng bài dự thi, chọn ra những họa phẩm đặc biệt xuất sắc để đăng trong quyển sách nghệ thuật kỷ niệm Hikari no kiseki ～CLANNAD 10th Anniversary Art Book～ (ấn vào liên kết để xem thông tin về quyển sách kỷ niệm). Ngoài ra những họa phẩm này sẽ được trưng bày trang trọng trong sự kiện triển lãm kỷ niệm 10 năm CLANNAD sắp được tổ chức trong tương lai, bản thân tác giả được nhận nhuận bút 3.000 yên và một số quà tặng khác, xem thêm tại đây. Đã có hơn 850 tranh vẽ dự thi, và ban giám khảo đã chọn ra 34 họa phẩm xuất sắc nhất, những họa phẩm này sẽ được đăng bên cạnh khoảng 50 tranh vẽ khác từ những họa sĩ khách mời nổi tiếng và chuyên nghiệp trong quyển sách kỷ niệm Hikari no Kiseki. Tranh vẽ kèm liên kết đến trang tài khoản pixiv cá nhân của các họa sĩ dự thi được đăng dưới đây (trừ một ngoại lệ được tác giả thiết lập ở chế độ xem không công khai), xin ấn vào hình để xem ở độ phân giải lớn:

Họa phẩm "Chia nhau nụ cười." (笑って、おわかれ。) bởi たくみ@プロフご一読下さい (Takumi).

Họa phẩm "Hai lần gọi tên anh" (君を呼ぶ声二回) bởi 【yae】 三日目ナ60b (Yae).

Họa phẩm "Dù đã 10 năm sau," (10年経っても、) bởi たんてい／えくすよ (Tantei).

Họa phẩm "Món quà quí giá nhất" (たからもの) bởi あまな (Amana).

Họa phẩm "Ái tình" (恋心) bởi 白丝少年(´・ω・`) (Shiro shōnen).

Họa phẩm "Bữa ăn trưa" (お昼ごはん) bởi lif.

Họa phẩm "CLANNAD" bởi シヴァ。 (Shiva.)

Họa phẩm "Chúng tôi bắt đầu đi. Đi, đi mãi trên con dốc dài." (俺たちは登り始める。長い、長い坂道を。) bởi 宮居　千 (Miyai Sen).

Họa phẩm "Sự kết hợp của sức mạnh" (最強のコンビ) bởi jandy.

Họa phẩm "Nơi tận cùng của giấc mơ" (夢の終わりまで) bởi さとみよしたか (Satomi Yoshitaka).

Họa phẩm "CLANNAD" bởi うみの みず (umi no mizu).

Họa phẩm "CLANNAD 10th Anniversary" bởi 藤代とうま (Fujishiro Toma).

Họa phẩm "MARRY" bởi Mauve.

Họa phẩm "10th" bởi KsuK.

Họa phẩm "Đó là một mùi rất dễ thương" (可愛らしい匂いです) bởi 千助 (Sensuke).

Họa phẩm "Có thể gặp được anh" (キミと出会えて) bởi ふーらい (Fūu-rai).

Họa phẩm "Chị em Fujibayashi" bởi クロス (Cross).

Họa phẩm "Ahh! Tôi yêu mọi người!!!" (みんな大好きだああああ！！！) bởi まきえもん (Maki-emon).

Họa phẩm "Đại gia đình dango" (だんご大家族) bởi ちてたん (Ekaki-shi).

Họa phẩm "Ushio và Fuuko" (風子と汐) bởi つみき (Tsumiki).

Họa phẩm "Đại gia đình (　ι ι　) dango" (だんご(　ι ι　)大家族) bởi うら＠ついった (ura).

Họa phẩm "Hạnh phúc ở ngay đây" (幸あれ) bởi オレンジ眼鏡 (Orange Megane).

Họa phẩm "clannad" bởi 琴吹さん (Koto Ichimi-san).

Họa phẩm "Ngày hôm qua" (前日) bởi 宇圍 (Sora Ukako).

Họa phẩm "Trong chiếc nôi ngập tràn ánh sáng" (光りあふれる揺りかごの中で) bởi まな (mana).

Họa phẩm "Miễn tình cảm của đôi ta vẫn còn" (この絆がある限り) bởi こあげ (Ko-age).

Họa phẩm "[CLANNAD]" bởi もずゆん (Mozuyun).

Họa phẩm "Mag Mell" (メッグメル) bởi BYOI@椰麟祭【風-40】 (BYOI).

Họa phẩm "Mừng kỷ niệm 10 năm!" (１０周年おめでとうございます！) bởi 雨夜風 (Ame Yokaze).

Họa phẩm "Sau giờ học" (放課後) bởi 吉北ぽぷり＠さくらいす (Yoshikita Popuri).

Họa phẩm "CLANNAD" bởi アン (Ann).

Họa phẩm "Lén lén lút lút" (こっそりと こっそり) bởi MAHA.

Họa phẩm "Etude" bởi たてしな (Tate Shina).

Cuối cùng là họa phẩm "Đôi bàn tay bé nhỏ" (小さな手のひら) bởi 隊☆長 (Tai Naga), không thể xem công khai (hình thu nhỏ trên hệ thống pixiv). Quyển sách kỷ niệm Hikari no Kiseki sẽ phát hành từ ngày 10 tháng 8 năm 2013, bán đầu tiên trong hội chợ hè VA Summer do Visual Art's - công ty mẹ của Key - tổ chức, với giá 7.000 yên. Ngoài ra sách cũng sẽ xuất hiện trong gian hàng Comic Market 84 (C84) của pixiv. Hiện có kế hoạch đặt mua sách qua thư điện tử và bán số lượng giới hạn bên ngoài Nhật Bản. Website chính thức của sự kiện kỷ niệm 10 năm CLANNAD: key.visualarts.gr.jp/clannad_10th/. Những bài dự thi trên lấy từ trang công bố kết quả ở pixiv vào ngày 1 tháng 8 năm 2013: www.pixiv.net/info.php?id=1759.