Angel Beats!

Key no Kiseki (tạm dịch: Hành trình của Key ) là công trình nghiên cứu năm 2019 từ nhà phê bình Sakagami Akinari về Key, công ty visual novel đã tiên phong định hình dòng game "nakige" và tạo nên cơn sốt cuồng nhiệt trong văn hóa otaku từ khi thành lập năm 1998. Cuốn sách được viết dưới sự tư vấn của Key đã phân tích chuyên sâu về hành trình của những tác phẩm do công ty sáng tạo nên. Từ Kanon bứt phá giới hạn của visual novel, sang AIR nơi bút pháp độc đáo của Maeda Jun thăng hoa, đến CLANNAD đã vượt khỏi ranh giới của một câu chuyện tình để khắc họa "cuộc sống", cùng những thành tựu của Kyoto Animation trong việc chuyển thể hoàn hảo bộ ba kiệt tác từ Key thành anime, và thử thách của những anime nguyên tác như Angel Beats! và Charlotte . Cuốn sách giải mã những "phép màu" mà Key tạo ra thông qua những bài phê bình có chiều sâu, lần ngược lại bề dày lịch sử của Key, được dệt nên bởi các nhà sáng tạo xuyên suốt thập niên 90, 2000 và 2010. Sakagami Akinari là cây bút, nhà phê bình văn học sinh năm 1984.

All About Visual Art's ~VA 20 Nen no Kiseki~ là tập sách thông tin và artbook đặc biệt ra mắt nhân kỷ niệm 20 năm thành lập công ty mẹ Visual Art's (về sau là Visual Arts) của Key vào năm 2012. Visual Art's vốn nổi danh trong ngành công nghiệp bishoujo game vì là chủ sở hữu các thương hiệu lừng lẫy như Key, Saga Planets và các đơn vị âm nhạc như I've Sound. Quyển sách này tổng kết thành tựu 20 năm của họ với hàng loạt đồ họa trực quan, tranh ảnh cùng nhiều bài phỏng vấn dài với giám đốc Baba Takahiro, họa sĩ Hinoue Itaru, nhà biên kịch Maeda Jun. Ngoài ra sách còn đăng phỏng vấn các khách mời danh tiếng như nhà biên kịch Tanaka Romeo, nhà biên kịch Ryukishi07, nhà phê bình Azuma Hiroki cùng nhiều cá nhân tên tuổi khác. Sách cũng giới thiệu về từng tác phẩm, các bài bình luận cùng niên biểu và danh mục đầy đủ những sản phẩm đã phát hành.

Charlotte Piano Score - Piano Solo Album là tập sách tổng hợp các phổ nhạc piano cho một số soundtrack của anime Charlotte phát sóng năm 2015, cùng các album vocal liên quan (do ban nhạc How-Low-Hello và ZHIEND từ anime thể hiện). Tập sách là cẩm nang đắc lực cho những ai muốn biểu diễn piano âm nhạc của Charlotte . Các phổ nhạc có kèm một số hướng dẫn và lời khuyên cho việc biểu diễn, được dịch sang tiếng Anh trong một tệp rtf riêng bởi tsukihimeri6969. Xin liên hệ với tsukihimeri6969 qua Discord nếu bạn có thắc mắc về hướng dẫn này. Tập sách được scan và cung cấp ở hai định dạng JPEG và PDF.

Angel Beats! Piano Score - Piano Solo Album là tập sách tổng hợp các phổ nhạc piano cho một số soundtrack của anime Angel Beats! phát sóng năm 2010, cùng các album vocal liên quan (do ban nhạc Girls Dead Monster từ anime thể hiện). Tập sách là cẩm nang đắc lực cho những ai muốn biểu diễn piano âm nhạc của Angel Beats! . Các phổ nhạc có kèm một số hướng dẫn và lời khuyên cho việc biểu diễn, được dịch sang tiếng Anh trong một tệp rtf riêng bởi tsukihimeri6969. Xin liên hệ với tsukihimeri6969 qua Discord nếu bạn có thắc mắc về hướng dẫn này.

Key Sheet Music Collection (viết tắt là KSMC) là tập hợp các tổng phổ do zxxxxxx (capura), ipushu và jesse629/solairef khởi xướng vào tháng 1 năm 2009. Nó đã trải qua cập nhật nhiều lần và đã được bổ sung tổng phổ từ các tác phẩm Key (hoặc liên quan Key) như hiển thị ở hình trên. Ngoài tổng phổ piano, KSMC còn cung cấp tổng phổ cho nhiều loại nhạc cụ như violin, viola, cello, ký âm chữ số (giản lược hóa), guitar, sáo, dàn nhạc, trống... Định dạng tệp tổng phổ rất đa dạng, gồm pdf, mus, jpg, midi, ove, gp5, gp4, ptb, gif, jpg, png, bmp, sdx. Tính đến năm 2012, KSMC đã có hơn 1.300 tổng phổ và hơn 2.000 tệp midi, rất thích hợp cho những ai yêu thích âm nhạc phong cách Key (Key Sounds Label) và muốn biểu diễn chúng. jesse629 đã không tiếp tục bảo trì KSMC từ sau năm 2012 (xem trang web cũ: jesse629.wordpress.com ).

Angel Beats! Official Guide Book là artbook và fanbook chính thức dành cho Angel Beats! phiên bản anime truyền hình do Key và P.A. WORKS phối hợp sản xuất vào năm 2010. Artbook chứa nhiều tranh minh họa gốc do họa sĩ Na-Ga thực hiện, cùng tranh của nhà hoạt họa Hirata Katsuzou và cộng sự. Quyển sách còn tập hợp nhiều bài phỏng vấn nhân sự và tư liệu phục vụ sản xuất anime, bao gồm kịch bản phân cảnh.

Một số nhân vật trong các anime do P.A.WORKS sản xuất. Từ ngày 7 đến 13 tháng 10 năm 2023, nhóm nghiên cứu Netorabo của ITmedia đã tiến hành một cuộc khảo sát với 1.118 phiếu bình chọn để xếp hạng 27 series TV anime do hãng phim P.A.WORKS sản xuất "cướp nước mắt" của nhiều khán giả nhất. P.A.WORKS là xưởng anime được thành lập vào năm 2000 bởi nhà sản xuất Horikawa Kenji. Hãng phim được nhiều người biết đến với những thành phẩm có chất lượng hoạt họa cao cùng nội dung sâu sắc và cảm động, lấy chủ đề tuổi trẻ, học đường và cả sự nghiệp. Vào các năm 2010, 2015 và 2020, Key đã hợp tác cùng P.A.WORKS, Aniplex và Dengeki G's Magazine để sản xuất ba sản phẩm truyền thông hỗn hợp mà cốt lõi là anime truyền hình, gồm Angel Beats! , Charlotte và Kami-sama ni Natta Hi .

Website G's Channel (hậu thân của tạp chí Dengeki G's Magazine ) thuộc KADOKAWA vào ngày 15 tháng 6 đã đăng tải chương đầu tiên trong loạt manga spin-off của Angel Beats! lấy nhan đề Tabisuru Tenshi-chan (Thiên sứ-chan du hành). Manga thể hiện dưới nét vẽ của Sasagiri Yuuya, người từng đảm nhận minh họa các loạt manga bốn khung tranh của Little Busters! , dựa theo thiết kế gốc của Na-Ga. Loạt spin-off này cũng được đăng tải song song trên Niconico Manga và ComicWalker. G's Channel sẽ ra mắt chương mới vào các ngày 15 và 30 hàng tháng. Key visual của manga Tabisuru Tenshi-chan với Tachibana Kanade do Sasagiri Yuuya minh họa.

Tác giả: Key Họa sĩ: Sasagiri Yuuya Giai đoạn sáng tác: 2023 - nay Nhà xuất bản: G's channel Tình trạng bản dịch: Chưa hoàn thành Sơ lược: Đây là một spin-off của "Angel Beats!". Tachibana Kanade là một cô gái xinh xắn được các bạn ở trường gọi là "Thiên sứ-chan". Cô đang du hành xuyên Nhật Bản để tìm kiếm "một ai đó". Dọc đường, khi đi ngang qua Kanagawa, cô gặp một cô nàng năng nổ và vui tính tên Nakamura Yuri. Những người giống hệt các thành viên của chiến tuyến SSS cũng sẽ xuất hiện trong chuyến du hành của Thiên sứ-chan.