Cửa hàng bánh kẹo lâu đời ở Mutsu hợp tác cùng "planetarian"

[caption width="700" align="aligncenter"] Một góc trưng bày sản phẩm ở cửa hàng Kanbidou, với bánh Ringo Monaka và panô Yumemi cỡ người thật.[/caption] Mùa xuân năm nay 2023, cửa hàng bánh kẹo lâu đời Kanbidou của thành phố Mutsu trên bán đảo Shimokita ở tỉnh Aomori cực bắc Nhật Bản bắt đầu hợp tác với planetarian ~Chiisana Hoshi no Yume~, một tác phẩm khoa học viễn tưởng nổi tiếng của Key. Người hâm mộ từ khắp Nhật Bản đã lũ lượt kéo đến cửa hàng để mua các sản phẩm phiên bản giới hạn, và chủ cửa hàng Nihonyanagi Koukicho (30 tuổi) hào hứng bộc bạch: "Văn hóa anime vẫn chưa bén rễ ở vùng Shimokita cho đến giờ. Chúng tôi hy vọng sẽ nhân cơ hội này để thu hút nhiều người hâm mộ hơn và làm sôi động địa phương." [caption width="275" align="alignright"] Các lọ tinh dầu hạt cải có in hình Ushio và Yumemi được bán tại thị trấn Yokohama.[/caption]Dự án hợp tác được xúc tiến bởi Shimokita Create, một hiệp hội phi lợi nhuận trong thành phố, do Takagi Masato lãnh đạo. Hội đã hợp tác với Visual Arts, công ty mẹ của Key có chi nhánh ở Tokyo, và từ năm ngoái đã bắt tay vào một dự án hợp tác với CLANNAD, chuyển thể anime từ visual novel của Key có thể hiện cánh đồng hoa cải dầu ở thị trấn Yokohama cũng thuộc Aomori, với sản phẩm là các lọ tinh dầu hạt cải có in hình cô bé Okazaki Ushio. planetarian là một kinetic novel được Key phát hành vào năm 2004, kể câu chuyện về một cô gái người máy tiếp tân có tên Hoshino Yumemi và một người đàn ông thu nhặt phế liệu tình cờ lưu lạc đến cung thiên văn mà Yumemi đang làm việc, trong một thế giới đã đổ nát do bị chiến tranh tàn phá. Tác phẩm đã được dựng thành net anime, phim điện ảnh anime cùng các ấn phẩm chuyển thể khác, và vẫn tiếp tục thu hút người hâm mộ cho đến ngày nay. Sau sự thành công của chiến dịch hợp tác giữa Key và thị trấn Yokohama những năm trước, người hâm mộ đã nhiệt tình trích dẫn bối cảnh cung thiên văn của planetarian, bày tỏ rằng: "Những ngôi sao trên bầu trời ở Shimokita trông như một cung thiên văn ngoài tự nhiên," đồng thời mong muốn biến địa phương thành một "vùng đất thánh" để tổ chức các chuyến du lịch hành hương anime. Thành quả hợp tác là sản phẩm chủ lực của cửa hàng Kanbidou, món bánh ngọt Ringo Monaka. Hộp bánh bọc trong giấy gói nguyên bản được thiết kế mới bởi Komatsu Eiji, họa sĩ minh họa đã tạo hình nhân vật cho planetarian, và có đính kèm một huy hiệu. [caption width="700" align="aligncenter"] Cận cảnh một hộp bánh Ringo Monaka phiên bản giới hạn có minh họa Yumemi từ họa sĩ Komatsu Eiji.[/caption] Sản phẩm bắt đầu bán ra từ ngày 8 tháng 4 tại cửa hàng Kanbidou ở thành phố Mutsu. Trong những ngày lễ Tuần lễ Vàng, người hâm mộ từ tận cực nam Nhật bản như tỉnh Kagoshima và xa về phía bắc như tỉnh Hokkaido đã ghé thăm cửa hàng, và doanh số bán hàng theo ước tính sơ bộ đã nhanh chóng đạt đến 100 hộp. Ngay cả sau kỳ nghỉ, người hâm mộ vẫn tiếp tục tham quan cửa hàng, đặc biệt là vào cuối tuần, và doanh số tiếp tục tăng mạnh. Một tấm panô có kích thước bằng với người thật của Hoshino Yumemi đã được dựng lên trong cửa hàng, và nhiều người hâm mộ đã chụp ảnh cùng với cô gái người máy. Cửa hàng trưởng Nihonyanagi, bản thân cũng là một người hâm mộ cuồng nhiệt, cười tươi khi chia sẻ: "Có những ngày tôi và các fan tán gẫu [về Yumemi] tận hai tiếng đồng hồ. Đây cũng là cơ hội để các bạn trẻ tìm hiểu về cái hay của bánh kẹo truyền thống wagashi." Giám đốc đại diện Takagi cho biết thêm: "Tôi nghĩ thật hiếm khi thấy sự hợp tác giữa một cửa hàng bánh kẹo lâu đời có từ thời Đại Chính và một bộ anime. Chúng tôi hy vọng sẽ tiếp tục phát triển các sản phẩm hợp tác mới trong tương lai để thu hút nhiều người hâm mộ hơn ghé thăm vùng Shimokita." Ringo Monaka phiên bản giới hạn có giá 2.000 yên một hộp (đã bao gồm thuế, khoảng 340 ngàn VNĐ), mỗi người có thể mua tối đa ba hộp. Cửa hàng có kế hoạch tiếp tục bán thường xuyên món bánh hợp tác này mà không ấn định thời gian kết thúc. [caption width="700" align="aligncenter"] Thông điệp quảng cáo cho chiến dịch hợp tác, có thể thấy những minh họa mới từ họa sĩ Komatsu Eiji vẽ Yumemi và người nhặt phế liệu. Trong bài giới thiệu, Shimokita Create mô tả bán đảo Shimokita là nơi hoa cải dầu nở rộ vào mùa xuân, các vì sao sa xuống trên nền trời đêm hè-thu, và cảnh quan ngập tràn tuyết trắng mỗi bận đông về, gợi nhắc đến phim điện ảnh planetarian ~Hoshi no Hito~.[/caption]