Anime Kaginado tiết lộ thông tin nhân sự và sản xuất, sẽ lên sóng từ ngày 12 tháng 10 [CẬP NHẬT]

Sau nhiều tháng chờ đợi từ lần công bố đầu tiên hồi tháng 4 năm 2021, cuối cùng website chính thức của anime Kaginado cũng được cập nhật với chi tiết thông tin về nhân sự sản xuất, diễn viên lồng tiếng cho dàn nhân vật cùng thời điểm phát sóng. Phim sẽ khới chiếu từ ngày 12 tháng 10 trước tiên trên kênh TOKYO MX, rồi lần lượt chiếu phát tại các kênh khác thuộc nhóm JAITS trong những ngày sau đó. Kaginado cũng sẽ chiếu trực tuyến ở nhiều khu vực khác trên thế giới thông qua Crunchyroll, Funimation, HIDIVE, Wakanim, Aniplus-Asia, bilibili và Muse Asia. Kaginado là một crossover anime phong cách chibi, tập hợp hầu hết nhân vật trong những visual novel và anime chuyển thể của Key trước đó, gồm Kanon, AIR, CLANNAD, planetarian, Little Busters! và Rewrite. Truyện phim lấy bối cảnh tại Học viện Tư thục Kaginado, một nơi không tưởng bị ma ám, điểm tập kết của những chiến binh huyền thoại được cho là đã vắt lượng nước mắt nhiều hơn cả dung tích Hồ Biwa từ những người hâm mộ Key trong hơn 20 năm.

Một số phân cảnh trong Kaginado.

Gần như toàn bộ seiyuu lồng tiếng cho các nhân vật trong những anime trước đó của Key đều quay lại đảm nhiệm cùng vai trò trong Kaginado, với ngoại lệ là vai lồng tiếng của Kamio Misuzu (AIR) được giao cho Sanada Asami thay vì Kawakami Tomoko, người đã qua đời vào năm 2011. Key đã viết một thông điệp về sự thay đổi này, được dịch lại dưới đây:

Chúng tôi đã giao Kamio Misuzu cho Kawakami Tomoko lồng tiếng kể từ khi phát hành AIR vào năm 2001. Tuy nhiên, khi thực hiện Kaginado, chúng tôi quyết định để một diễn viên lồng tiếng mới đảm nhận vai trò này vì Kamio Misuzu là một nhân vật trọng yếu trong thế giới của AIR. Chúng tôi đã tổ chức một buổi thử giọng và đã quyết định giao cho Sanada Asami phụ trách vai diễn này.

Và sau đây là lời bình từ chính Sanada Asami:

Khi tham gia buổi thử giọng, tôi hồi tưởng về Kawakami-san qua các vai lồng tiếng trên sóng radio và trong anime của cô ấy. Tôi luôn ngưỡng mộ năng lực diễn xuất không biết mệt mỏi của cô ấy, và thái độ tích cực của cô đã cổ vũ cả đội ngũ sản xuất. Chính nhờ Kawakami-san nhập vai mà nhân vật này lưu lại dấu ấn đặc biệt trong lòng người hâm mộ. Tôi đã nổi da gà khi chính thức được giao vai diễn này, và đến lúc này tôi vẫn ý thức rõ trách nhiệm lớn lao của mình. Tôi sẽ trân trọng Kamio Misuzu mà Kawakami-san đã xây dựng, và kế thừa vai diễn này tốt nhất có thể!

Ngoài ra Takeda Sara sẽ thay thế Okamoto Asami lồng tiếng cho Kirishima Kano (AIR), vì Okamoto đã giải nghệ. Kaginado sẽ do Sakamoto Kazuya đạo diễn, và được sản xuất tại Liden Films Kyoto Studio. Bản thân Sakamoto có mối liên hệ sâu sắc với anime chuyển thể của Key khi trực tiếp tham gia sản xuất các bộ phim này. Ông còn là người đã thực hiện đoạn video nhạc dạo kết thúc "Dango Daikazoku" cho anime CLANNAD (phần 1). Vai trò trưởng biên kịch được giao cho Aoshima Takashi (người phụ trách biên kịch cho anime Rewrite), với sự hỗ trợ của Kai và Okano Touya, hai nhà sản xuất từ Visual Arts/Key. Thiết kế nhân vật do Haga Eriko đảm nhận. Cập nhật ngày 1 tháng 10: Lia sẽ là ca sĩ thể hiện bài nhạc dạo đầu của anime với nhan đề "Chiisana Kiseki". Bài hát do Orito Shinji sáng tác, Kai phổ lời và Takase Kazuya của I've Sound biên khúc. Một video nghe thử đã được tải lên kênh chính thức của Visual Arts. Website chính thức: kaginado.com Twitter chính thức: @kaginado